24 : ) ROMAN NEDİR EN ESKİ ROMAN TÜRK ROMANCILAR.....? / 12-08-2012
ROMAN
NEDİR....?
Bir edebiyat türüdür. Olayları, şahısların birbirleriyle olan ilgilerini, ruh hallerini anlatır.
Roman, önceleri ağızdan ağza anlatılan hikayelerin zamanla yazılı hale gelmesi, sonra da bunların genişletilmesi sonucunda doğmuştur.
Ortaçağ'ın en önemli halk masalı
«Tristan ve İsold»
Dan sonra Boccacio'nun
«Decameron»
Adlı hikayeleri büyük bir yayılış sahası buldu.
Nihayet Cervantes'in «Don Kişot» u roman alanında önemli bir çığır açtı.
Roman türü 17. yüzyıldan itibaren gittikçe ilerledi.
18. ve 19. yüzyıllarda roman da diğer sanat kollan gibi çeşitli edebi görüşlerin etkisi altında kaldı.
Türkiye'de ilk telif romanları
Namık Kemal
Ve
Ahmet Mithat Efendi
azmıştır.
Türkçede ilk tercüme roman ise
Yusuf Kamil Paşa'nın
1859'da dilimize çevirdiği
«Telemak» ' Tır.
Roman kelimesi,
'''''"gerçek veya hayali bir olayın mensur hikayesi"''''
Manasına gelen ''''ramonus''''' kelimesinden çıkmıştır.
Edebi bir tür olarak romanın da şiir gibi kesin ve herkes tarafından kabul edilen bir tarifi yoktur.
Onuncu yüzyıldan itibaren bütün dünyada önce destanımsı hikayeler, daha sonra şövalye romanları, romantik romanlar ve gerçekçi romanlar görülmüştür.
On altıncı yüzyılın sonundan itibaren gelişmiş romanlara rastlanmaya başlanmıştır.
Türk edebiyatında ilk roman ve hikaye Tanzimat döneminde tercüme yoluyla görülür.
1860-1880 arasında Batılı klasik yazarlardan ilk çeviriler yapıldı.
Bunlardan birkaçı;
Fenelon’dan Terceme-i Telemek (1862),
Victor Hugo’dan Magdur’in Hikayesi (1862),
Daniel Defoe’nin Robenson Hikayesi (1864),
Atala, Paul ve Virginie, Monte-Cristo,
Gulliver’in Seyahatnamesi’dir.
Bu ilk tercümeler konuları bakımından
Türk okuyucusuna yabancı değildir.
Divan edebiyatındaki mesneviler ile Leyla ile Mecnun, Kerem ile Aslı gibi halk hikayeleri,
Meddah hikayeleri ve dini-destani hikayeler yüzyıllardır roman ve hikaye ihtiyacını karşılayan eserlerdir.
Tanzimat romanı veya Tanzimat dönemi romancıları, Türk toplumu meselelerini (her sahada olduğu gibi)
Batılı Türk Aydını gözüyle ve Avrupa kültürü anlayışıyla gördükleri için, yerli hayatı anlatırken Batılı yazarların tesirinde kaldılar.
Bu yüzden de işledikleri tema (düşünüş, konu)lar, Batılı yazarlarda görüldüğü gibi aile hayatı, esaret, alafrangalık, gibi mevzulardır.
Şemseddin Sami’nin Taaşşuk-ı Talat ve Fıtnat’ı (1872),
Ahmed Midhat’ın Teehhül’ü,
Sami Paşazade Sezai’nin Sergüzeşt’i
Bunlara örnektir.
Romanda işlenen esaret konusuna
Örnek teşkil eden romanlar ise
Namık Kemal’in İntibah’ı,
Sami Paşazade Sezai’nin Sergüzeşt’i,
Nabizade Nazım’ın Zehra’sıdır.
Diğer bir tema da alafrangalık meselesidir.
Batı medeniyetini bir din gibi gören bazı
Tanzimat aydınları, romanlarında,
Sözde tenkit eder göründükleri
Alafranga tiplere yer verirler:
Ahmed Midhat’ın Felatun Beyle rakım Efendi’si,
Recaizade Mahmud Ekrem’in Araba Sevdası gibi.
Bunları daha sonraki dönemlerde
Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın Şık’ı, Şıpsevdi’si,
Yakub Kadri Karaosmanoğlu’nun Kiralık Konak’ı,
Sodom ve Gomore’si,
Peyami Safa’nın Sözde Kızlar’ı,
Abdülhak Şinasi Hisar’ın Ali Nizami Beyin Alafrangalığı
Ve
Şeyhliği romanları takip eder.
Servet-i Fünun (1896-1901),
Türk romanının teknik olgunluğa ulaştığı dönemdir.
İkinci Abdülhamid Hanın Avrupai manada okullar açtırması ve siyasi aşırılıklara fırsat vermemesi bu dönem romancılarını (sanatkarlarını) geniş imkanlara kavuşturmuş;
Siyasi tenkitten uzaklaştırmış, ferdi sahada (hissilik, içe kapanma, aile gibi) eserler vermeye yöneltmiştir. "Sanat sanat içindir" görüşü benimsenmiş,
Tanzimatçıların aksine aydın ve seçkin kesime seslenilmiştir.
Tanzimatçıların "Batılı kültür" anlayışları
Servet-i Fünunda "Batılı sanat" anlayışına dönmüş; bunda, yetiştikleri dönemde
Batı anlayışına göre öğrenim görmeleri de tesirli olmuştur
. Fransız edebiyatının etkisiyle realist ve naturalistler örnek alındı.
Halid Ziya Uşaklıgil’in Mavi ve Siyah, Aşk-ı Memnu;
Mehmed Rauf’un psikolojik tahlile yer veren Eylül romanı
Realist roman örnekleridir.
Aynı dönemin natüralist romancılarından
Hüseyin Rahmi Gürpınar, fert-toplum ilişkilerini (daha çok çatışmaları) işlerken "toplum için sanat" görüşünü benimser.
Yakub Kadri Karaosmanoğlu, realist ve naturalist bir romancı olarak Tanzimat sonrasının siyasi ve toplum gelişmelerini kronolojik bir sırayla anlatır:
Hep O Şarkı,
Kiralık Konak,
Sodom ve Gomore,
Yaban,
Ankara gibi.
Halide Edib Adıvar,
Ruh tahlili yaptığı romanlarında ve töre romanlarında daha ziyade Batı kültürüyle yetişmiş aydınların
Cumhuriyet dönemine kalmış bir temsilcisidir.
Misal olarak;
Ateşten Gömlek,
Sinekli Bakkal,
mektup türüne örnek Handan romanları gösterilebilir.
İkinci meşrutiyet (1908)
Sonrasının diğer sanatçıları arasında;
Refik Halid Karay,
Reşad Nuri Güntekin,
Peyami Safa,
Memduh Şevket Esendal,
Cevad Şakir Kabaağaçlı(Halikarnas Balıkçısı),
Abdülhak Şinasi Hisar vs. sayılabilir.
Cumhuriyet dönemi romancılarından
Ahmed Hamdi Tanpınar,
Kemal Tahir,
Tarık Buğra,
Mustafa Necati Sepetçioğlu,
Orhan Kemal,
Yaşar Kemal
Tanınan isimlerdir.
Romana ait unsurlar
Romanlarda konu, bir temel olayın etrafında gelişen iç içe olaylar zincirinden doğar.
Bunların olmuş veya olabilir vasfı taşıması önemlidir.
Hayatın normal akışına ters düşen sivri tesadüfler, olağan dışı ender vak’alar romanda makul sayılmaz.
Ele alınan bir konu bir plan dahilinde işlenir.
Bu plan kısaca
"Giriş (Serim)",
"Gelişme (Düğüm)",
"Sonuç (Çözüm)"
Şeklinde özetlenir.
Bazı romanlarda bu planın sırası değiştirilerek uygulandığı da görülür.
Romanlar, bilinen bir tarihte ve belli bir süre içinde geçen olayları konu alır.
Bu bakımdan romanlarda önemli bir zaman yazarın yaşadığı çağ olabildiği gibi geçmiş veya gelecek zaman da olabilir.
Bazı romanlar ise yalnızca birkaç saat içinde vukua gelen olayları konu alır. Kahramanlar, toplumda rastlanabilir, yaşayabilir veya yaşamış kişiler arasından seçilir.
Bunlar toplumun her tabakasından olabilir.
Her türlü huy ve karakterleri doğruya yakın bir şekilde ele alınır.
Hatta aynı kişinin zıt mizaç ve huyları, olduğu gibi işlenir.
Son zamanlarda yazılan romanlarda kahramanlar ve konu kaybolmuş,
Roman demek roman yazarının boş zamanlarında tutulduğu illüzyon (hayali görüntüler) veya rüyamsı kişi ve olayları bölük pörçük sıralamak gibi anlaşılmaya başlanmıştır.
Ayrıca ideolojik fikirler ağır basmaya başlamıştır. Romanlarda çevre, okuyucuya tasvirle anlatılır.
Bu, bir kasaba, şehir veya köy olabilir.
Bunların hepsinin kullanıldığı romanlar olduğu gibi yazarın tasarladığı ideal, gerçek üstü bir çevre de olabilir.
Burada önemli olan çevrenin coğrafi bir mekana yerleşmesidir.
Romanların hemen hepsinde bir gaye vardır.
Bu amaç bazılarında konu ve üslup içine iyice gizlenmişken, bazılarında çok açıktır. Böyle romanlara "tezli roman" denir.
Belli bir ideolojiye bağlı romanlarda bu husus daha açık olarak meydandadır.
Bilhassa materyalist ideolojiye bağlı olanlarda bu amaç o kadar ileri gider ki, okuyucuda bir roman değil, doktrin kitabı okunuyormuş havası uyanır.
Her edebi eserde olduğu gibi romanda da üslup son derece önemlidir.
Bazı romancılar eserdeki konuların, olayların, duygu ve fikirlerin eskiyip ölebileceğine,
Fakat mükemmel bir üslubun onları yaşatmaya devam edeceğine içten inanmışlar ve üslup üstünde büyük hassasiyet göstermişlerdir.
Kelimelerini, cümlelerini ve anlatım tarzlarını buna göre düzenlemişlerdir.
Ancak bazı roman yazarları ve özellikle marksist tezli roman yazıcıları bu hususta da bayağı bir yol tutmuşlar,
Galiz ve çirkin kelimeleri, küfürleri, iğrenç terim ve deyimleri rahatlıkla ve bol bol kullanmışlardır.
Roman çeşitleri
Romanlar edebi akımlara göre
Klasik,
Romantik,
Ralist,
Sürrealist,
Popüler
Roman gibi isimlerle sınıflandırılabildiği gibi,
İç yapısına göre de
Tarihi roman,
Macera romanı,
Sosyal roman
Ve
Tahlil romanı
Olarak çeşitlendirilirler.
Tarihi roman
Konularını tarihte yaşamış kahramanlar ve onların başlarından geçen olaylardan alır.
Romancı bu kahraman ve olaylar üstünde az çok değişiklik yapabilir.
Ancak başarılı bir tarihi roman, gerçeği buğulandırmadan zevkle okunur bir üslupla yazılmış romandır.
Tarihi roman yazmak için yalnız kahraman isimleri ve olayların kronolojisini bilmek ve vermek yetmez.
Olayın yaşandığı zamanı, coğrafi özelliklerini, sosyal, kültürel ve sanat değerlerini çok iyi tanımak ve o zamanda topluma hakim olan inanç, ideal ve anlayışları da iyice bilmek gerekir.
Macera romanı
Günlük hayatta her zaman rastlanmayan değişik, şaşırtıcı, beklenmez, esrarlı olayları konu edinen romandır.
Bu romanlarda vak’a yani olay hemen her şey demektir. Bunlar yeni keşfedilmiş veya tasarlanan ülkelerde geçer.
Hayali olabilir. Ancak olağandışı unsurlar taşımalı, korkunç ve acayip hisler uyandırmalıdır.
Olayların akışı ve iç içe girmesi çok süratli olmalı, okuyucuda heyecan ve merak uyandırmalıdır.
Kahramanları kurnazlık, maddi kuvvet ve cesaretleriyle üstün vasıflıdırlar.
Daha çok silahşör, şövalye, polis, ajan ve casuslardan seçilir.
Hep hareket halindeyken tanıtıldıklarından ruh yapıları üstünde durulmaz.
Bu romanlarda fikir zenginliği yoktur.
Maksat şaşırtıcı ve heyecanlı konularla okuyucuya hoşça vakit geçirtmektir.
Sosyal roman
Romancıların yaşadıkları toplumu, o toplumu ilgilendiren meseleleri yeni bir açıdan ele alarak yazdıkları romanlardır.
Gizli veya açık bir maksat telkinine çalışırlar. Kişiler, bazı meslek ve sınıfları temsil eden birer tip olarak alınır.
Olaylar, sosyal sebeplerle açıklanmak istenir.
Ruh tahlilleri ve duygu derinlikleri arka plana atılmıştır. Bütün tezli romanlar bu gruptandır.
Tahlili roman
Dış alemde geçen olaylardan çok, kahramanın iç dünyasını ve insan benliğinin kişi ve toplum çatışmaları içindeki belirtilerini konu edinen romanlara denir.
Fertçi bir görünüş hakimdir. Kahramanları olan kişileri bütün derinlikleriyle ortaya koyarlar.
Çok defa aşırı ülküler, sert ihtiraslar, derin hisler taşıyan ve bazen sakat ruhlu dengesiz insanları ele alarak işlerler.
Batı edebiyatında mühim yer tutan roman, batı toplumunun sosyal hayat, inanç, örf ve adetlerine uygun bir türdür.
Tanzimattan sonra gittikçe artan bir hızla benimsenmeye başlayan batılı hayat anlayışıyla birlikte
Türk edebiyatında da örnekleri artmıştır.
Batılı romanın iskeleti çok defa iki kadın bir erkek veya iki erkek bir kadın arasında geçen aşk maceraları üstüne kuruludur.
Buna bağlı olarak gelişen diğer hadiseler ve çeşitlenen kahramanlar roman iskeletinin diğer dereceli unsurlarını teşkil eder.
Tanzimat öncesi dönemde Türk cemiyetinde böylesine olaylara ender rastlandığı gibi,
Bunların tasviri de kötünün tekrarlanarak yaygınlaşması ve böylece gitgide normalmiş gibi görülmesine mani olunmak için dinimizce de yasak bilinmiştir.
Bugün modern eğitimciler; toplumun ahlaki yapısının bozulmasında kötü örneklerin başta
TV, radyo ve basın olmak üzere
Her türlü yayın vasıtalarıyla halka çok sık ve devamlı gösterilmesinin birinci amil olduğunu belirterek
Eski Türk toplum sağlığı anlayışının doğruluğuna işaret etmektedirler.
Ayrıca cemiyetin her tabakasına hakim olan sade bir hayat anlayışı,
Ortak iman, amel ve ahlak düsturlarına samimi bağlılık,
Batılı tarzda bir roman anlayışı ve buna bağlı eserlerin doğmasına fırsat vermeyecek ve lüzum göstermeyecek diğer mühim unsurlardır.
Sözlükte
"roman"
Ne demek?
İnsanın ya da çevrenin karakterlerini, göreneklerini inceleyen, serüvenlerini anlatan, duygu ve tutkularını çözümleyen,
İmgesel ya da gerçek olaylara dayanan düzyazı biçiminde, uzun yazın türü.
Roman, bir kişi ya da bir grup insanın başından geçenleri, onların iç ve dış yaşantılarını belli bir kronolojik,
antıksal, duygusal ya da sanatsal ilişkiyi gözeterek öyküleyen uzun kurgusal anlatıma denir.
Hikâyeye kıyasla daha uzun ve olaydan ziyade kişi merkezli bir yazı türüdür. Japon edebiyatının başyapıtlarında
Genji'nin Hikâyesi dünyanın ilk romanı kabul edilir
Roman büyük oranda düzyazıyla yazılır ancak nazım da içerebilir.
Anlatılan olaylar kahramanlık öyküleri değil, sıradan insanların günlük yaşantılarıdır.
Anlatılan olaylar, kendinden önceki türler gibi yalnızca saraylar ve savaş alanları gibi destansı mekanlarda değil, genellikle sokaklar, evler, meyhaneler gibi sıradan mekanlarda geçer.
Kullanılan dil, nazım türlerinde olduğu gibi ağdalı değil günlük ve sıradandır.
Roman tarihe en bağlı edebiyat türüdür Toplumsal, politik olaylar gelişmelerle de yakın ilişkidedir.
Roman, felsefe ve sanattan boş inançları kovmak ve bunların yerine akıl ve gerçeği geçirmek isteyen bir kültürel dönüşümün ürünüdür.
Bu nedenle toplumların gelişimine, yani tarihe kopmaz biçimde bağlıdır. İnsanı, öncelikle toplumsal ve tarihsel bir varlık olarak konu alan ilk sanat türüdür.
İlk örneklerini François Rabelais, Dante, Miguel de Cervantes vermiştir.
Roman türleri
Romanlar: konu, üslup, yazıldığı dönem bakımından çeşitli türlere ayrılabilir.
Üslup bakımından
"romantik roman",
"gerçekçi roman",
"doğalcı roman",
"estetik roman",
"izlenimci roman",
"dışavurumcu roman",
"yeni roman"
türleri sayılabilir.
Üslup bakımından
Romantik
Kişilerin duygularını, arzularını,hislerini, düşüncelerini yalnızca kendilerine ait, içten gelen doğal ve gerçek olgular gibi görür.
Yani aşk, duygu, hayal gibi düşünceler yer alır. Aynı zamanda acı, keder ve hüzün de bu roman türünün konularındandır.
Örneğin Sir Walter Scott’un tarihsel romanları, Jean-Jacques Rousseau’nun eserleri,
Goethe’nin Genç Werther’in Acıları, Victor Hugo'nun Notre Dame'ın Kamburu gibi.
Realistik
Romantik romandan ayrı olarak kuru ve kuşkucu bir anlatım ve düşünce yapısı taşır.
Balzac ve Stendhal’in romanları bu üsluptadır.
Estetik
Belli biçim ve anlatım kaygıları ile yazılmış romanlardır.
Gustave Flaubert estetik romanın en önemli yazarıdır.
İzlenimci
Diğer üsluplardan ayrı olarak eşyanın ve dış olayların kendi nesnel gerçeklikleriyle insanların bunları algılama biçimleri arasındaki farkları ortaya çıkarmaya yönelir.
Yani dış gerçeklerden çok, duyu ve duygulara, iç yaşantının betimlenmesine öncelik verir.
Dışavurumcu
20. yüzyılda ortaya çıkmıştır.
Dışavurumculuk toplumsal kimliklerin reddedilmesi ve insan yaşamını belirleyen toplum karşıtı ya da uygarlık karşıtı güçlerin öne çıkarılmasıyla belirlenir.
Dostoyevski, Franz Kafka, Samuel Beckett ve Bertold Brecht’in romanları bu türün örneklerindendir.
Yeni
Aslında dışavurumculuğun izlerini taşır. Özellikle 1930 sonrasında ilk örnekleri görülmeye başlandı.
Kendisinden önceki akımlardan hiçbirine benzemeyen, yazma deneyini, hatta romanın olanaksızlığını romanın asıl konusu haline getiren romanlardır.
Yeni roman, yazma eyleminin kendisini sorgulamaya yönelir.
Alain Robbe-Grillet, Michel Butor, Claude Simon, Philippe Soller, Julio Cortazar gibi yazarlar bunları denemişlerdir.
Tarihî
Konusu bakımından roman "tarihsel roman pikaresk roman duygusal roman, gotik roman, ruhbilimsel roman, töre romanı, oluşum romanı" türlerine ayrılır.
Tarihsel romanlar, tarihin değişik dönemindeki olayları işler.
Kahramanlar gerçek veya düşsel olabilir.
Ancak anlatılanlar tarih gerçeklerine çoğu kez uygundur.
Bu roman türü aslında, Romantizmin bir ürünüdür.
Dünya edebiyatında bu türün ilk örneğini İngiliz yazar Walter Scott vermiştir.
Türk edebiyatında ise tarihi romanın ilk denemesi Ahmet Mithat’ın Yeniçeriler adlı romanı sayılabilir. Batılı anlamda ilk tarihsel Türkçe roman, Namık Kemal’in Cezmi’sidir.
Duygusal roman
İnsanın duygusal yaşamını yüksek ve özenli bir üslupla betimleyen romanlardır.
Bazen bu türde yazarın kendi duygularıyla, okurun duygularını sömürmesi ön plana çıkar.
Laurence Sterne’in Fransa ve İtalya’da Hissi Seyahat adlı eseri, Rousseau’nun romanları,
Madame de La Fayette’in Prenses de Cleves adlı romanı da bu türe örnek gösterilebilir.
Psikolojik roman
Kişilerin ruhsal durumlarını ayrıntılarıyla çözümlemeye çalışan romanlardır.
Daha serinkanlı ve denetimli oluşuyla duygusal romandan ayrılır. Abbe Prevost’un Manon Lescaut adlı eseriyle Fransız edebiyatında açılan psikolojik roman çığırı diğer ülke romancılarını da etkilemiştir. Paul Bourget’in romanları da bu türe örnektir.Türkiye'deki ilk ruhbilimsel roman Mehmet Rauf'un Eylül adlı kitabıdır. Türkiye'den Peyami Safa'nın 9. Hariciye Koğuşu buna örnektir.
Polisiye roman
Cinayet, gizem, katil, suç, ceset gibi konuları işleyen bir roman türüdür.
Agatha Christie bu anlamda ün yapmıştır. 86 romanıyla
'Polisiye Romanlarını Kraliçesi' seçilmiştir.
Bu romanlarda öne çıkan konular 'Kim kimi öldürdü?', 'Nasıl öldü?', 'Neden öldü?" gibidir.
Fantastik roman
Hayal gücüne dayanan romanlardır.
19. yüzyılda ilimlerin gelişmesiyle yaygınlık kazanmıştır.
Çizgi Roman
Çizgi roman veya resimli roman,
Çizgi ile hikâye anlatmak için birbirini takip eden panellerin (çerçevelenmiş resim) kullanıldığı bir sanat türüdür.
TÜRK
EDEBİYATININ GELMİŞ GEÇMİŞ
EN İYİ
100 ROMANI
1. İnce Memed, Yaşar Kemal
2. Tutunamayanlar, Oğuz Atay
3. Saatleri Ayarlama Enstitüsü, Ahmet Hamdi Tanpınar
4. Huzur, Ahmet Hamdi Tanpınar
5. Kara Kitap, Orhan Pamuk
6. Bereketli Topraklar Üzerinde, Orhan Kemal
7. Aylak Adam, Yusuf Atılgan
8. Aşk
Aşk-ı Memnu, Halit Ziya Uşaklıgil
9. Benim Adım Kırmızı, Orhan Pamuk
10. Puslu Kıtalar Atlası, İhsan Oktay Anar
Listenin
Geri kalanı ise
Şöyle:
Sevgili Arsız Ölüm, Latife Tekin
Yaban, Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Bir Düğün Gecesi, Adalet Ağaoğlu
Tehlikeli Oyunlar, Oğuz Atay
Ölmeye Yatmak, Adalet Ağaoğlu
Kürk Mantolu Madonna, Sabahattin Ali
Üç İstanbul, Mithat Cemal Kuntay
Çalıkuşu, Reşat Nuri Güntekin
Dokuzuncu Hariciye Koğuşu, Peyami Safa
Devlet Ana, Kemal Tahir
Bir Gün Tek Başına, Vedat Türkali
Hakkari’de Bir Mevsim, Ferit Edgü
Kuyucaklı Yusuf, Sabahattin Ali
Yenişehir’de Bir Öğle Vakti, Sevgi Soysal
Mai ve Siyah, Halid Ziya Uşaklıgil
Kıskanmak, Nahid Sırrı Örik
Cevdet Bey ve Oğulları, Orhan Pamuk
Eylül, Mehmet Rauf
Gece, Bilge Karasu
Fahim Bey ve Biz, Abdülhak Şinasi Hisar
47’liler, Füruzan
Gölgesizler, Hasan Ali Toptaş
Demirciler Çarşısı Cinayeti, Yaşar Kemal
Yorgun Savaşçı, Kemal Tahir
Murtaza, Orhan Kemal
Yer Demir Gök Bakır, Yaşar Kemal
Tuhaf Bir Kadın, Leyla Erbil
Ağır Roman, Metin Kaçan
Orta Direk, Yaşar Kemal,
Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana, Yaşar Kemal
İçimizdeki Şeytan, Sabahattin Ali
Yalnızız, Peyami Safa
Bin Hüzünlü Haz , Hasan Ali Toptaş,
Son Adım , Ayhan Geçgin,
Yılanların Öcü , Fakir Baykurt
Her Gece Bodrum , Selim İleri
Sinekli Bakkal , Halide Edib Adıvar
Sultan Hamid Düşerken , Nahid Sırrı Örik
Serenad , Zülfü Livaneli
Tol , Murat Uyurkulak
Ayaşlı ve Kiracıları , Memduh Şevket Esendal
Müşâhedat , Ahmet Midhat Efendi
Kinyas ile Kayra , Hakan Günday
Berci Kristin Çöp Masalları , Latife Tekin
Denizin Çağırışı , Kemal Bilbaşar
Kırık Hayatlar , Halit Ziya Uşaklıgil
Kurt Kanunu , Kemal Tahir
Medarı Maişet Motoru , Sait Faik Abasıyanık,
Odalarda , Erdal Öz
Yeşil Gece , Reşat Nuri Güntekin
Bir Solgun Adam , Selçuk Baran
Kurtlar Sofrası , Attilâ İlhan
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi , Ayfer Tunç
Buzul Çağının Virüsü , Vüs’at O. Bener, 1984
Esir Şehrin İnsanları , Kemal Tahir
Gurbet Kuşları , Orhan Kemal
İstanbul Hatırası , Ahmet Ümit
Mel’un , Selim İleri
Rahmet Yolları Kesti , Kemal Tahir
Bir Kadının Penceresinden , Oktay Rifat
Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı , Bilge Karasu,
Heba , Hasan Ali Toptaş
Masumiyet Müzesi , Orhan Pamuk
Yaşamak Güzel Şey Be Kardeşim , Nâzım Hikmet
Çamlıca’daki Eniştemiz , Abdülhak Şinasi Hisar
Çocukluğun Soğuk Geceleri , Tezer Özlü
Kayıp Aranıyor , Sait Faik Abasıyanık
Kiralık Konak , Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Eski Hastalık , Reşat Nuri Güntekin
Mutluluk , Zülfü Livaneli
Şimdiki Çocuklar Harika , Aziz Nesin, 1967
Boğazkesen , Nedim Gürsel
Karartma Geceleri , Rıfat Ilgaz
Matmazel Noraliya’nın Koltuğu , Peyami Safa
Sahnenin Dışındakiler , Ahmet Hamdi Tanpınar
Yaralısın , Erdal Öz
Yeşilçam Dedikleri Türkiye , Vedat Türkali
Ankara , Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Araba Sevdası , Recaizade Mahmut Ekrem
Ateş Gecesi , Reşat Nuri Güntekin
Çılgın Gibi , Suat Derviş
Göçmüş Kediler Bahçesi , Bilge Karasu, 1979
Handan , Halide Edib Adıvar
Mahur Beste , Ahmet Hamdi Tanpınar
Şu Çılgın Türkler , Turgut Özakman
Tütün Zamanı , Necati Cumalı
Veda , Ayşe Kulin
Viski , Çetin Altan, 1975
Yalan , Tahsin Yücel
Tüm zamanların en iyi 100 romanı
100
JRR Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi (1954-55)
H havadar parmaklı Hobbit Frodo Tolkien'in epik üçlemesinin lanetli bir halka, yok ederek karanlık güçler dünyayı savunmak için evinden ayrılır.
WH Auden, kaybolan mücevher arayan fantastik yaratıkların bu masalının “şaheser” olduğunu düşündü.
99
Harper Lee tarafından bir alaycı kuş öldürmek için (1960)
Thirties Alabama'daki ırksal önyargı ve garip komşuların bu çocuğun gözüyle bakışı, Lee'nin hayatında yayınladığı yegane romaydı - ilk taslağı 2015'te “yeni” bir kitap olarak piyasaya sürülünceye kadar.
98
Rabindranath Tagore tarafından Ev ve Dünya (1916)
Zengin bir Bengalce asil, Nobel ödüllü şair ve romancı kültürlerinden çıkan bu Bengalce kültür masalı radikal devrimci ortaya çıkana kadar mutlu bir şekilde yaşar.
97
Douglas Adams tarafından Otostopçunun Galaksi Rehberi (1979)
Yeryüzü bir Hiperspat Ekspres Yolu için yol yapmak için yıkılırken, dünya dışı seyahat çok İngiliz mizahıyla tanışır. Panik yapma!
96
Bir Bin ve Bir Gece (anonim)
Bir Pers kralının yeni gelini, ilk olarak 1706 yılında İngilizceye çevrilen Ortadoğu halk hikayelerinin karışık bir koleksiyonunda post-coital infaz edilmesini masal anlatıyor.
Johann Wolfgang von Goethe'nin Genç Werther'in Acıları (1774)
W erther Charlotte'u seviyor ama o zaten nişanlandı. Woe o! Goethe, bu epistolary romanı yazmak için evli bir kadın ile kendi takıntılı romantizminden ilham aldı ve bu da onu bir gecede meşhur kıldı.
94
Salman Rushdie tarafından Geceyarısı Çocuklar (1980)
Hint Partisinin mirasını sorgulamak için büyülü gerçekçiliği kullanan bu Booker Ödülü'nün kazananı, yoksul Hindular ve zengin Müslümanların çocukları doğuştan geçiyor.
93
Tinker Terzi Soldier Spy, John le Carré tarafından (1974)
Sahih bir film olan Carré, kurgusal spymaster George Smiley'i yaratmak için gizli serviste kendi çalışmalarını çizdi. En iyi macerasında kreş kafiyeli, vatana ihanetten şüphelenilen İngiliz casuslarının kod isimlerini verir.
Stella Gibbons'dan Soğuk Konforlu Çiftlik (1932)
Kör kırsal romantizm üzerine komik hiciv. Ormanlık alanda “kötü bir şey” gözlemlendi ve yaşlı Ada Doom bozuldu.
91
Lady Murasaki'nin Genci Hikayesi (11. yüzyıl)
Bir imparatorun oğlunun hayatı ve sevgisi. Ve dünyanın ilk romanı?
90
Net tarafından Iris Murdoch (1954)
Korkusuz bir yazarın bir köpek film yıldızı ile ilişkileri var. Komedi ve felsefe birleştirdi.
89
Doris Lessing tarafından Golden Defter (1962)
W riter Anna, defterlerinde, komünizm ve kadınların özgürlüğü hakkında, Margaret Drabble'un “iç mekân kurgusu” olarak adlandırdığı şey üzerine karalamalar çiziyor.
88
Yaşındayım Alexander Onegin Alexander Pushkin (1825-32) tarafından
Tutku, şiir ve tabancalar bu ayette Tchaikovsky'nin bir operasına ilham veren engellenmiş aşk romanıdır.
87
Yolda Jack Kerouac (1957) tarafından
Yendi nesil erkeklerin yarı-otobiyografik bir picaresque içinde "yakmak, yakmak, muhteşem sarı roman mum gibi yakmak" amacı.
Kerouac, ilk taslağı, neredeyse hiç uyumayan üç haftada, 120 metrelik bir kağıt kaydırma kağıdına yazdı.
86
Honoré de Balzac tarafından Old Goriot (1835)
Bir üç karakterden aşağıdaki Bourbon Restorasyon gerçekçilik disillusioning dozu: emekli makarna üreticisi
Goriot, gizemli suçlu Vautrin ve hırslı bir öğrenci Rastingnac, adı acımasız sosyal tırmanışı için bir atasözü haline bir anti-kahraman.
85
Kırmızı ve Siyah Stendhal (1830)
Plebian kahramanı, Fransız toplumunun materyalizmine ve ikiyüzlülüğüne karşı “güç üssü” ile mücadele eder.
84
Alexandre Dumas'ın Üç Silahşörleri (1844)
“Hepimiz birimiz hepimiz birimiz için”: isimsiz swashbucklers, 17. yüzyıl Fransa'sında gizemli Milady ile savaşır.
83
Germinal tarafından Emile Zola (1885)
Toplumsal değişimi “çimlendirmek” için yazılan Germinal, Fransız madencilerin açlıktan tavizsizce belgelerini veriyor.
82
Albert Camus tarafından yaratılan yabancı (1942)
Bir Fransız, bir Arap dostunu Cezayir'de öldürür ve Sartre tarafından savunulan varoluşçu bir masalda “dünyanın nazik ilgisizliğini” kabul eder.
81
Umberto Eco tarafından Gülün Adı (1980)
Aydınlatıcı tarihi whodunnit, 14. yüzyıldan kalma bir İtalyan manastırında yer almaktadır. Daha önce belirsiz bir semantik profesörü olan Eco, kitabının en çok satan haline gelmesiyle şaşırmıştı.
80
Oscar ve Lucinda Peter Carey tarafından (1988)
Avustralyalı bir mirasçı,
Anglikan bir papazı, 400 kilometre boyunca cam kiliseyi taşıyamaz, iki Man Booker Ödülü'nün ilk albümü
Carey'i kazandıran tüylü bir köpek hikâyesiyle (Kelly Gang'ın Gerçek Tarihi ile ödülü yeniden aldı).
79
Jean Edison'dan Geniş Sargasso Denizi (1966)
R hys'in sömürgecilik öncesi jale Jane Eyre, tavandaki çılgın kadına (Bay Rochester'ın ilk eşi) hareketli, insan sesi veriyor.
78
Alice Harikalar Diyarındaki Maceraları Lewis Carroll (1865)
"Carroll" un mantıksal mantığı (matematikçi Charles Dodgeson'un kalem adı), kahvaltıdan önce altı imkansız şeye inanmayı mümkün kılıyor, zira genç
Alice tavşan deliğini konuşan hayvanların dünyasının bonkerlerine indiriyor.
77
Catch-22, Joseph Heller (1961) tarafından
ABD Hava Kuvvetleri pilotu Yossarian, İkinci Dünya Savaşı'nda aktif hizmetten kurtulmaya çalışırken kendini çıldırtıyor.
Fakat bir savaştan kurtulmaya çalışmak, kesinlikle akıl sağlığı kanıtıdır, kesinlikle?
Yani sıkıştı. Heller'in hiciv destanının başlığı, kaybedilemeyen kayıp delikler için hala kısa süredir.
76
Franz Kafka'nın Denemesi (1925)
K beklenmedik bir şekilde tutuklandığında masum olduğunu ilan ediyor. Ama “ne masum”? Bunu asla öğrenemeyiz, ama sonradan yayınlanan bu kabus, "Kafkaesque" i, cehennem bürokrasisinin herhangi bir örneği için etiket haline getirdi.
75
Rosie Lee ile Elma Şarabı (1959)
Lee'nin Gloucester çocukluğundan esinlenen bir üçlemenin ilk kısmı, burada kahramanın ilk kraliyet teması olan Rosie (“altın ateşin ilk uzun gizli içkisi”) ile bir saman vagonu altında.
74
Mahatma'nın RK Narayan tarafından beklenmesi (1955)
Gandi’den ilham alan bir Hintli gençliğin bir İngiliz karşıtı aşırılığa dönüştüğü nazik komedi.
Batı Cephesindeki Bütün Sessiz Erich Remarque (1929)
Genç bir Alman askeri tarafından görülen Büyük Savaşın dehşeti. 1930'da Oscar ödüllü bir film oldu ve daha sonra Hitler'in Almanya'sında yasaklandı ve yakıldı.
72
Anne Tyler tarafından Homesick Restaurant'ta 72 Akşam Yemeği (1982)
Üç Baltimore kardeşinin ebeveynlerinin açıklanamayan ayrılığından farklı şekilde etkilenir.
71
Cao Xueqin tarafından Kırmızı Oda'nın Rüyası (18. yüzyıl)
P 18. yüzyıl Çin toplumuna rofound ve panoramik fikir.
70
Giuseppe Tomasi di Lampedusa tarafından Leopard (1958)
Tarihsel bir sayfa çeviricide, Garibaldi'nin Redshirts'ı, soyluyu ya da “leoparlar” ı yakıp yıkayan “çakallar” olan Sicilya'yı geziyor.
69
Bir Kış Gecesinde Italo Calvino'dan Bir Gezgin (1979)
Ben nternational kitap dolandırıcılık bu eğlenceli postmodernist bulmaca maruz kalmaktadır.
68
JG Ballard tarafından Crash (1973)
Eski bir televizyon bilimcisi, “sapık bir teknolojiden doğan yeni bir cinsellik” (daha spesifik olarak, araba kazasıyla başlayan vuruşlardan) almayı vaaz ediyor.
67
VS Naipaul tarafından Nehirde Bir Viraj (1979)
Doğu Afrika Hint Salim Afrika'nın kalbine seyahat eder ve Nobel-kazanan Naipaul'un en çok övülen eserinde “Dünya ne olduğu” nı bulur.
66
Fyodor Dostoyevski'nin Suç ve Cezası (1866)
Çocuk pawnbroker ile tanışıyor. Çocuk bir balta ile pawnbroker öldürür. Suçluluk, yıkım, Sibirya, kurtuluş.
65
Dr. Boris Pasternak tarafından Zhivago (1957)
Romantik genç doktorun idealizmi Rus Devrimi'nin zulümleri tarafından çiğneniyor.
64
Naguib Mahfouz tarafından Kahire Üçlemesi (1956-57)
F 1952 darbesine Birinci Dünya Savaşı'ndan Cairenes üç nesildir ollows.
63
Dr Jekyll ve Bay Hyde'ın Robert Louis Stevenson tarafından Garip Davası (1886)
Stevenson'un karanlık tarafını kovmak için (başarısız bir şekilde) deneyen bir bilim adamının “kara öyküsü” bir rüyada ona geldi.
62
Gulliver'in Seyahatleri Jonathan Swift tarafından (1726)
Yolcuların uzun masalları üzerinde çirkin bir riff. Brobdingnag devleri ve Lilliput cüceleri Gulliver'in buluşması çok zor görünebilir, ancak Swift'in hiciv hedefleri eve daha yakındı (Lilliputian Mahkemesi gerçekten George'ım).
61
İsmim Orhan Pamuk tarafından Kırmızı (1998)
1591'de İstanbul'da bir ressam öldürüldü. Alışılmadık bir şekilde cesetten haber alıyoruz.
60
Gabriel García Márquez tarafından Yüzyıllık Yalnızlık (1967)
Efsane ve gerçeklik bu Kolombiyalı aile destanında sihirli bir şekilde bir araya geliyor.
59
Martin Amis tarafından London Fields (1989)
Başarısız bir romancı, kendi cinayetini çizdiğini ortaya koyan bir kadının çöp kutusuna geçmiş günlüklerini çaldı.
58
Roberto Bolaño'nun Savage Dedektifleri (1998)
G Amerika Güney şairlerin ang, dünyayı düellolar etrafında zorluk eleştirmenleri uyku.
57
Herman Hesse'den Cam Boncuk Oyunu (1943)
Entelektüeller, fütüristik bir çağın geleceği olan bu fetih içinde fildişi kulesinde müzikal ve matematiksel kuralların bir oyununu oynamak için hayattan çekilirler.
56
Günter Grass tarafından Tin Drum (1951)
İkinci Dünya Savaşı'nın Madhouse hatıraları, bir çocuğun vücudunda bir süper-insan çığlığı ile davul oynayan bir yetişkin tarafından anlatılmıştır. Avrupa büyülü gerçekçiliğinin önemli bir metni.
55
Austerlitz, WG Sebald tarafından (2001)
Çek doğumlu bir tarihçinin kendi tarihini Holokost'a kadar izlediği paragrafsız roman.
54
Lolita Vladimir Nabokov tarafından (1955)
Önceden “nymphet” ile bir alimin cinsel takıntısı, annesinin onun için tutkusuyla karmaşıktır. Anlatıcı çok hoş bir pedofil olabilir, ama dil için onun armağanı karşı konulamaz. İlk olarak Paris'te yayınlanan Nabokov'un karanlık çizgi romanı bir skandala neden oldu; Ev Ofisi, gümrük muhafızlarına İngiltere'ye giren herhangi bir kopyasını ele geçirme emrini verdi.
53
Margaret Atwood tarafından Handmaid'ın Hikayesi (1985)
Bir fter nükleer savaş steril ABD'nin en kılmış, bereketli kadınlar-yakın-kemiğe bilimkurgu masalında damızlık için köleleştirilmiş. Atwood'un belirttiği gibi, bu kitaptaki kadınlara uygulanan her türlü zulüm, dünyada bir yerlerde gerçekleşti.
52
JD Salinger tarafından Çavdar'daki Catcher (1951)
E ergen bir anti-kahraman zor bir faz geçer, bir “sahte” hazırlık okuldan xpelled.
51
Underworld, Don DeLillo tarafından (1997)
Beyzboldan nükleer atığa kadar, 20. yüzyılın sonlarında Amerikan yaşamı burada, cinayet için hapiste bir işadamı tarafından anlatılan bu doğrusal olmayan destanda.
50
Toni Morrison tarafından sevildi (1987)
Acımasız, musallat, Amerikan köleliğinin en karanlık anlatı nehirlerine caz dalgası. Virginia'daki grafik içerikli tartışmalar, "Sevgili yasa tasarısı" olarak adlandırılan sözde "ebeveyn faturasına" yol açtı - yasa tasarısı 2016 yılında devletin valisi tarafından veto edilmesine rağmen ebeveynlere okuldan kitap yasaklama hakkı verdi.
49
John Steinbeck tarafından Gazap Üzüm Üzümleri (1962)
“Okies”, bu realist başyapıtta iyi maaş ve haysiyet arayan Depression dustbowl'dan yola çıktı.
48
James Baldwin tarafından Dağın Üzerinde Söyle (1953)
Baldwin'in yarı otobiyografik romanı Harlem'in Afro-Amerikan toplumundaki Hıristiyan Kilisesi'nin rolünü araştırıyor.
47
Milan Kundera'nın Var Olmanın Dayanılmaz Hafifliği (1983)
1968 Prag Baharının zemininde bir kazanç, Bir doktorun kafirliği karısını sıkıyor. Ama hayat hiçbir şey ifade etmiyorsa, Kundera muses, kesinlikle farketmez?
46
Miss Jean Brodie'nin Başbakanı Muriel Spark (1961)
İğrenç bir öğretmen, rahibe olan favori bir öğrenci tarafından ihanete uğrar.
45
Alain Robbe-Grillet tarafından Voyeur (1955)
D nöbetçi satış elemanı sahilde kızı öldürür. Öyleyse kim duydu?
44
Nausea, Jean-Paul Sartre tarafından (1938)
Bir tarihçi onun varlığıyla gittikçe daha da karmaşıklaşıyor, ama Sartre'ın ilk romanında varoluşçu bir mihenk taşı üzerinde bir araya gelmeye karar veriyor.
43
John Updike tarafından yazılmış Tavşan kitapları (1960-2000)
Eski bir lise basketbol yıldızı, dört çizgi romanda (ve daha sonraki bir romanla) evlilik, babalık ve satış işlerinden memnun değil.
42
Mark Twain tarafından Huckleberry Finn Maceraları (1884)
Bir erkek ve bir kaçak köle, Antebellum “sivilleşme” den uzakta Mississippi'ye doğru yola koyuldu.
41
Arthur Conan Doyle tarafından Baskundilles'ın Hound'u (1902)
"Danışmanlık dedektif" Sherlock Holmes gece yarısı moors boyunca hayalet bir köpek kovalar.
40
Edith Wharton tarafından Mirth Evi (1905)
L ily Bart aşk evliliği çok fazla lüks peşinde. Skandal ve uyku hapları, bir eleştirmenin “sorumsuz, kavrayan ve ahlaki açıdan yozlaşmış üst sınıf” a karşı vahşi bir saldırı olarak adlandırdığı şeydir.
Chinua Achebe tarafından Things Fall Apart (1958)
Nijeryalı bir yam çiftçisinin yerel liderliği, kaza sonucu ölüm ve misyonerlerin gelişiyle sarsıldı.
38
F Scott Fitzgerald tarafından Great Gatsby (1925)
Gizemli bir milyonerin “para dolu bir ses” olan bir kadına olan sevgisi onu sıkıntıya sokuyor.
37
The Warden Anthony Trollope tarafından (1855)
W - H Auden, “Trollope, herhangi bir ülkedeki tüm romancıların paranın rolünü en iyi şekilde anlıyor” dedi.
36
Victor Hugo tarafından Les Misérables (1862)
Eski bir mahkum (bir somun ekmek çalmak için kilitlenmiş), iyilik için bir güç haline gelmek için mücadele eder, fakat kötü sonuçlanır. Müzikalden daha iyi .
35
Lucky Jim, Kingsley Amis tarafından (1954)
Bir onun görkemli patronu ile n kararsız tarih öğretim üyesi çatışmalar, sarhoş oluyor ve kızı alır. Çılgın kahraman anti-kahraman, şair Philip Larkin'de modellenmiştir.
34 Raymond Chandler tarafından Big Sleep (1939)
“Ölü adamlar kırılmış yüreklerden daha ağırdır”
diye suçlanan bir olay örgüsüz bir suç noirda Chandler bile Chandler'ın anlayamadığını iddia etti.
33
Clarissa, Samuel Richardson tarafından (1748)
O ilk İngiliz roman ne, kimin kahramanın korse vahşice genelev tutma Robert Lovelace tarafından unlaced bir epistolary macera.
32
Anthony Powell'ın Zaman Müziğine Dansı (1951-1975)
En tanınmış karakteri “yanlış türden bir palto” giyen üst sınıf yaşam hakkında on iki kitap destanı.
31
Irène Némirovsky tarafından Suite Francaise (2004)
Yazarları gazla öldükten 60 yıl sonra, bu iki roman Nazi işgali altındaki Fransa'da şehir ve köy hayatını canlandırıyor.
30
Ian McEwan tarafından kefaret (2001)
McEwan, “c” kelimesini klasik İngiliz kır evi romanına, görkemli bir evden hapishaneye, İkinci Dünya Savaşı'na kadar uzanan lovelorn bir öğrencinin ardından koydu.
29
Ömür: Georges Perec tarafından hazırlanan bir Kullanıcı El Kitabı (1978)
T o eğlenceli bir postmodern klasik bir Parisli apartmanın can bulmaca yapboz; her bölüm, binanın farklı bir odasında ayarlanır.
28
Henry Fielding tarafından Tom Jones (1749)
Yandaki kızı kızlarla evlenmeden önce, vahşi yulaflarını ekmiş bir kurşunun çocuğunun uyluk ipliği.
27
Frankenstein, Mary Shelley tarafından (1818)
“Dünya Yaratıcısının muazzam mekanizmasını alay etmek” için insan çabaları, bir bilim insanı cesetlerin yeni vücut parçalarını bir araya getirdiği ve onu hayata geçirdiği için, trajik sonuçlara sahiptir. Lord Byron, bir hayalet hikayesi bulmak için ona meydan okudu sonra, o yazdığı zaman hala bir gençti.
26
Cranford - Elizabeth Gaskell tarafından (1853)
N ya da köylü köylüler, silahlarını sanayi devrimine eşlik eden toplumsal değişimlere karşı çevirirler.
25
Tarafından Moonstone Wilkie Collins (1868)
TS Eliot tarafından “modern İngiliz dedektif romanlarının ilk, en uzun ve en iyisi” olarak selamlandı, bir dizi mektupla eksik bir mücevher avını yeniden anlatıyor.
24
Ulysses yapan James Joyce (1922) tarafından
Modernist başyapıt, mizah ile Homer'ı yeniden işliyor. Sıkıcı bir öğrenci ve Dublin'de dolaşırken orta yaşlı bir reklam satıcısının ardından, İngiliz edebiyatında en uzun “cümleleri” içerir: 4,391 kelime.
23
Gustav Flaubert tarafından Madame Bovary (1856)
Romantik romanların yalanlarını satın almak, bir il doktorunun karısını acı veren bir sona yönlendirir. Julian Barnes , "şimdiye kadar yazılmış en büyük roman" olarak adlandırdı.
22
EM Forster tarafından Hindistan'a bir Geçit (1924)
Sahte bir suçlama, İngiliz yönetiminin Hindistan'daki ırkçı baskısını (İngiliz Forster'ın alt kıtada kendi zamanından esinlenerek, Maharajah'a sekreter olarak çalışarak) ortaya çıkarmaktadır.
21
1984 George Orwell tarafından (1949)
Big Brother'ın ilham aldığı TV dizisinden daha da fazla uğursuz olduğu totaliter bir distopya.
20
Tristram Shandy Laurence Sterne tarafından (1759)
S amuel Johnson Sterne'nin müstehcen, deneysel roman süremeyecek kadar garip olduğunu düşünüyorum. Pah! Yüzyıllar sonra, Tristram'ın hayat hikâyesini anlatmaya yönelik başarısız girişimi (dikkati dağıttığı orta cümle) hâlâ okurların kahkahalarla mücadele ettiğini söylüyor.
19
HG Wells tarafından Dünyalar Savaşı (1897)
Kan emici Martian işgalciler, bir dolandırıcılık dozuyla silinir. Orson Welles'in yaptığı bir radyo uyarlaması o kadar başarılıydı ki (öyleyse hikaye devam ediyor) Amerikalı dinleyiciler gerçekten uzaylıların istila ettiğini düşünüyordu.
18
Evelyn Scough tarafından Scoop (1938)
Eski Telegraph editörü Bill Deedes'de bu gazeteciliğin harikulade genç muhabir kahramanı esinlenerek.
17
Thomas Hardy tarafından D'Urbervilles Tess (1892)
Cinsel çifte standartlar, bu kırsal trajedinin soğuk,
16
Graham Graham tarafından Graham Rock (1938)
Deniz kıyısındaki bir sosyopat, Greene'nin edebi Punch ve Judy şovunda cinayet ve evliliğin üstesinden geldi.
15
PG Wodehouse tarafından Woosters'ın Kodu (1938)
Scie eğilimli toff Bertie Wooster ve arkadaşları, beyefendisinin kişisel beyefendisi Jeeves tarafından gayretle manipüle edildi.
14
Emily Brontë tarafından Wuthering Yükseklikleri (1847)
O sarma, rüzgarlı dubalar Cathy ve Heathcliff üzerinde ut birbirlerinin “ruhlar” haline gelir. Sonra fırtınalıyor. Takma adı altında yayımlanan Emily Brontë'nin tek romanıydı; Bir yıl sonra öldü.
13
Charles Dickens tarafından David Copperfield (1850)
D Dickens'ın yarı otobiyografik Bildungsroman içinde EBT ve aldatma cari işlemler dengesi, sürüngenler ve sermaye adamlarla dolu.
12
Daniel Defoe tarafından Robinson Crusoe (1719)
Bir köle tüccarı batık, ama bir çöl adada Tanrı - ve bir yerli dönüştürür - bulur.
11
Jane Austen tarafından Gurur ve Önyargı (1813)
Spiky Elizabeth, Bay Darcy'nin önünde duramaz ve o da ona karşı çok istekli değildir. Tabii ki, onlar yakında aşık olurlar - ama onun korkunç ailesiyle nasıl anlaşacaklar?
10
Miguel de Cervantes tarafından Don Kişot (1605)
Parlayan zırhlı bir şövalye olmaya karar veren yaşlı beyefendi hakkında Picaresque masalı (çok fazla romantik roman okuyor). Bize "quixotic" kelimesi verildi (herhangi bir aşırı-idealistik boondoggle için).
9
Virginia Woolf tarafından 9 Bayan Dalloway (1925)
Bir parti tutarken, kahramanımız bir yabancının intiharını duyar - ve onu garip bir şekilde ilham verici bulur - bilinç akışı modernizminin bir başyapıtında.
8
JM Coetzee tarafından rezalet (1999)
Bir Apartheid sonrası Güney Afrika'da n İngilizce profesörü bu Man Booker ödüllü politik alegori, bir öğrencinin baştan çıkaran sonra her şeyi kaybeder.
7
Jane Eyre, Charlotte Brontë tarafından (1847)
Jane gibi zavallı ve karanlık ve sade, Bay Rochester onunla evlenmek istiyor. Yasadışı. (O zaten evlidir - bkz. Yukarıda Geniş Sargasso Denizi).
6
Marcel Proust Tarafından Kaybedilen Zamanın Aranması (1871-1922)
S edebiyatının en ünlü Limonlu kek içeren belleğe bile hacimli otobiyografik meditasyon,.
5
Joseph Conrad tarafından Heart of Darkness (1902)
Conrad, “dünyanın fethi” diye yazıyor, “güzel bir şey değil.” Vapur kaptanı Marlowe, kendisi tarafından, bir fildişi tüccarıyla bir buluşma için Kongo'ya gittiğinde keşfeder. Francis Ford Coppola, Apocalypse Now filmi için arsayı 60'lı yılların Vietnam'sına kaydırdı.
4
Henry James tarafından bir Bayan portresi (1881)
Avrupalı bir Amerikan mirasçısı, “kaderini haklı çıkarır” zanlı bir egoist ile evlenir.
3
Anna Karenina Leo Tolstoy (1878) tarafından
Tolstoy'un bu masum bir zina filminin, zengin bir sayıyla olan ilişkisine dair fikri, “çıplak nefis aristokratik dirseğin” düşleminden doğmuştur. William Faulkner, şimdiye kadar yazılmış en iyi roman olduğunu düşündü - ve hiç de mütevazi Tolstoy'u yapmadı.
2
Melby-Dick Herman Melville tarafından (1851)
Monomaniacal Kaptanı Ahab, kendini İsmail'i çağıran bir denizci tarafından anlatılan 900 sayfalık bir destanda bacağını yiyen beyaz balinada intikam peşinde. İnsan doğasına dair anlayışlar, zıpkınla ilgili uzun açıklamaları telafi etmekten daha fazlasıdır.
1
Douglas Adams - Otostopçunun Galaksi Rehberi
Kazuo Ishiguro - Beni Asla Bırakma
Dostoyevski - Suç ve Ceza
Khaled Hosseini - Uçurtma Avcısı
Albert Camus - Veba
George Orwell - 1984
Hermann Hesse - Bozkırkurdu
Kurt Vonnegut - Kedi Beşiği
James Joyce - Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi
Ursula K. Le Guin - Mülksüzler
Jean-Christophe Grange - Kaiken
Aldous Huxley - Cesur Yeni Dünya
William Faulkner - Döşeğimde Ölürken
Chuck Palahniuk - Dövüş Kulübü
Richard Bach - Martı Jonathan Livingston
Irvine Welsh - Trainspotting
Wirginia Woolf - Dalgalar
Jose Saramago - Körlük
J.R.R. Tolkien - Yüzüklerin Efendisi
Patrick Süskind - Koku
Herman Melville - Moby Dick
Robert Musil - Niteliksiz Adam (Seri)
Dostoyevski - Karamazov Kardeşler
Jack London - Martin Eden
Katharine Burdekin - Swastika Geceleri
Tolstoy - Anna Karenina
C.S Lewis - Sessiz Gezegenin Dışında
William Golding - Sineklerin Tanrısı
Puşkin - Yüzbaşının Kızı
Joseph Heller - Madde 22
John Steinbeck - Fareler ve İnsanlar
Franz Kafka - Dava
Harper Lee - Bülbülü Öldürmek
Gogol - Bir Delinin Hatıra Defteri
Victor Hugo - Sefiller
Sartre - Bulantı
Franz Kafka - Dönüşüm
Jack London - Demir Ökçe
Balzac - Vadideki Zambak
Amin Maalouf - Semerkant
Alan Moore - Watchmen
James Joyce - Ulysses
Ernest Hemingway - Silahlara Veda
Sartre - Duvar
Antoine de Saint-Exupéry - Küçük Prens
Paulo Coelho - Simyacı
Carson McCullers - Altın Gözde Yansımalar
İvanoviç Zamyatin - Biz
Doris Lessing - Hayatta Kalma Güncesi
Gustave Flaubert - Madame Bovary
E. L. James - Grinin Elli Tonu
George Orwell - Hayvan Çiftliği
F. Scott Fitzgerald - Muhteşem Gatsby
Johann W. Goethe - Faust
Frank Herbert - Dune (Seri)
Charles Bukowski - Kadınlar
Balzac - Goriot Baba
Ken Kesey - Guguk Kuşu
Albert Camus - Yabancı
J.K. Rowling - Harry Potter (Seri)
Gogol - Ölü Canlar
George R. R. Martin - Taht Oyunları (Seri)
Umberto Eco - Foucault Sarkacı
Gabriel Garcia Marquez - Yüzyıllık Yalnızlık
Anthony Burgess - Otomatik Portakal
Milan Kundera - Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
Knut Hamsun - Açlık
Hermann Hesse - Siddartha
Stefan Zweig - Satranç
Haruki Murakami - Sahilde Kafka
Jules Verne - Dünyanın Merkezine Seyahat
Milan Kundera - Kayıtsızlık Şenliği
Javier Marias - Karasevdalılar
Alexandre Dumas - Monte Cristo Kontu
William Faulkner - Ses ve Öfke
İvan Gonçarov - Oblomov
Markus Zusak - Kitap Hırsızı
Cormac McCarthy - Yol
Stephen King - Medyum
Tolstoy - Savaş ve Barış
Lois Lowry - Seçilmiş Kişi
Ray Bradbury - Fahrenheit 451
Alice Munro - Bazı Kadınlar
M. A. Secheyaye - Bir Şizofren Kızın Güncesi
Stendhal - Kızıl ile Kara
J. D. Salinger - Çavdar Tarlasında Çocuklar
Marcel Proust - Kayıp Zamanın İzinde
José Mauro de Vasconcelos - Şeker Portakalı
Adam Fawer - Olasılıksız
Khaled Hosseini - Bin Muhteşem Güneş
Irvin D. Yalom - Nietzsche Ağladığında
Marlo Morgan - Bir Çift Yürek
Maksim Gorki - Ana
Jane Austen - Aşk ve Gurur
Emily Brontë - Uğultulu Tepeler
Betty Mahmudi - Kızım Olmadan Asla!
Nikos Kazancakis - Zorba
Virginia Woolf - Mrs. Dalloway
Ernest Hemingway - Çanlar Kimin İçin Çalıyor
Charles Dickens - David Copperfield
*
***
*********
*******************
********************************
''''''ÖNEMLİDİR'''''''
PAYLAŞIMLARIMIZ
GOOGLE VE DİĞER ARAMA MOTORUNDA YAYINLANMIŞ
ÇEŞİTLİ ÇALIŞMALARDAKİ ALINTILARDAN OLUŞMAKTADIR VE TAMAMEN BİZE İLGİNÇ GELEN KONULARIN
PAYLAŞIMINDA FAYDA SAĞLAYABİLECEĞİMİZ DÜŞÜNCESİNDEN HAREKETLE ORTAYA ÇIKMIŞTIR
VE
TİCARİ DEĞİLDİR..
BİLGİ AKTARIMLARIMIZDA SAKINCALI VEYA PAYLAŞIMI İSTENMEYEN ALINTILAR OLURSA UYARILDIĞIMIZDA PAYLAŞIMLARIMIZDAN ÇIKARILACAKTIR...!!



































































































